Издательство "Эксмо", 2004 год, 432 страницы. Подозрительные эти 430 страниц, ну да ладно.

Книга начинается вступительным словом от Макса Фрая. Зачем? М.Ф. действительно захотела высказаться о Мураками? Тогда гражданка пишите отдельную книгу. А может денег не хватает? Подрабатывает предисловщиком. В любом случае, предисловие от М.Ф. выглядит как-то беспомощно.

Что за зверь такой Дмитрий Коваленин. Жил был мужик на Сахалине, изучал японский. Если судить по Мумию Тролю японский все там изучают. Потом мужик наткнулся на Мураками, перевел его книжку и оказался настолько настойчив, что смог Мураками и раскрутить. Полёту храбрых, поём мы песню!

Что выделяет книгу. Отдельный это разговор. Книжка о личном отношении Каваленина к Мураками, а не о Мураками. Дмитрий показал, что он может писать как Мураками и что он здорово сечет в книжках японца. Книги Мураками как минимум двухслойные, так вот Коваленин верхним слоем просто брезгует. Сказать, что Дмитрий во всём этом также лёгок, как Мураками, налгать. Дмитрий, к сожалению, в больших кусках текста нуден и тяжел. Однако, если ваша цель, по-жизни, слушать чужие истории, то книжку приобретете не зря.

Про что книга. Кто такой Мураками, как он стал писателем, что написал, как написал, почему написал. Как обычно.

В книге Коваленина вы узнаете, как организованы книги Мураками. Множество технических вопросов. Кого-то из поклонников такой подход может и разочаровать, но большинство примут идею на ура. Вкапываться в Мураками можно по самое не балуйся.

Также прочтете интервью Коваленина с писателем, узнаете о поездке Мураками по Сахалину, и еще много чего. Много если только у вас нет интернета. Большинство из представленных в книге материалов давно висят на просторах сети. Правда, разрознено, а тут вместе.

Как организована книга. Как бог на душу положит она организована. Такое ощущение, что графоман дорвался до издательства. Зато ощущение чего-то личного не проходит. Такая вуйариская книжка.

Итог. Книга интересная, но не совсем для поклонников Мураками, а скорее для поклонников Коваленина.

Совет. Тут конечно на любителя. Я о потраченных деньгах не жалел.